ACTUALITÉ MUSÉES
CI-DESSUS : Hameçon ou
pendentif ma’ai ma‘ea.
Rapa Nui.
Pierre. H. : 14,4 cm.
Collection d’ethnologie du Bishop
Museum, inv. B.03540.
Photo de Jesse W. Stephen.
© Bishop Museum.
EN BAS À GAUCHE :
Figure féminine moai vi’e.
Rapa Nui.
Bois (probablement Sophora toromiro),
obsidienne, os. H. : 55 cm.
Collection d’ethnologie du Bishop
Museum, inv. B.05952.
Photo : Jesse W. Stephen.
© Bishop Museum.
À GAUCHE : Femme avec les
peintures corporelles takona
Rapa Nui.
Photo de Mokomae Tumatauenga.
CI-DESSOUS : Une femme
présente un kai kai à un
groupe de personnes à Rapa
Nui, 1934-1935.
Photo de Alfred Métraux, Bishop
Museum Archives.
RAPA NUI À HAWAÏ
HONOLULU—Le Bernice Pauahi Bishop Museum présente
une nouvelle exposition qui explore les merveilles
de Rapa Nu. En montrant les importantes collections en
culture et sciences naturelles de l’île du Bishop Museum,
Rapa Nui: The Untold Stories of Easter Island s’inspire
des études récentes menées par des chercheurs et des
collaborateurs du Bishop Museum pour mettre en lumière
des histoires peu connues à propos de l’île. Plus de
cent cinquante trésors culturels et spécimens biologiques
jamais vus de la collection du musée seront exposés ensemble
pour la première fois.
Dans l’installation, un certain nombre de moai emblématiques
sont rejoints par le plus grand ensemble d’artefacts
conservés dans une unique collection gravées
avec l’énigmatique écriture rongo rongo. Cette écriture,
qui a échappé au déchiffrement, était inscrite dans des
tablettes et des bâtons en bois. Des ornements tels que
des ua (bâtons de cérémonie), des rei miro (plastrons) et
des coiffes à plumes complexes témoigneront de la compétence
et du talent artistique des artistes rapanui. L’un
des points forts de l’exposition sera la collection de
trente kai kai du musée, utilisés pour transmettre des
traditions orales et raconter des histoires,
qui fut collectée en 1934-1935 par
l’ethnographe Alfred Métraux auprès
d’Amelia Tepano, la plus reconnue
des expertes culturelles à l’époque
de sa visite. Certaines photographies
historiques de Métraux seront
également exposées, ce qui permettra
de comparer des images de paysages d’il y
a plus de quatre-vingt ans avec des photographies plus
récentes prises par une équipe de recherche du Bishop
Museum en 2016.
Rapa Nui: The Untold Stories of Easter Island est accompagnée
par l’exposition complémentaire du Bishop
Ka U‘i: Contemporary Art from Rapa Nui, organisée par
Macarena Oñate et présentant les oeuvres de huit artistes
basés à Rapa Nui qui explorent l’identité, la politique et
l’environnement rapanui, ainsi que d’anciennes formes
d’art à travers les médias contemporains, notamment la
sculpture, la photographie et la peinture. Une autre exposition,
Hare Tao‘a, Hare Ta.ata est simultanément présentée
au Museo Antropológico Padre Sebastián Englert
(MAPSE), le musée local de Rapa Nui, où elle peut être
vue jusqu’en février 2019. Cette exposition collaborative
a été conçue par le Bishop Museum avec des collègues de
MAPSE, et présente des objets du musée, complétés par
une remarquable pierre sculptée avec des pétroglyphes de
leur collection et des images des archives du Bishop.