57
bilities led to the nkisi being waxed to give the
wood more shine, as if it were a piece of furniture.
Such cleaning practices emphasized the
statue’s form, which was sometimes masked by
the added bilongo, but they were highly detrimental
to the scientifi c study of the works.
European tastes eventually changed. Interest
shifted to “authentic and ritually intact
pieces,” including all the charges that were
part of it. This led to yet another practice:
the addition of elements that had nothing
to do with the original piece in an effort to
mimic a highly charged work.
FIG. 1 (À GAUCHE) : Statuette nkisi. <ombe, RDC.
Premier Tuart du ;,;e siqFle. +. Fm.
,nsFrite dans les FolleFtions du 0R$C en , (2....
Ce nkisi a subi Seu de modi¿ Fations Tue le lustrage de la trte entre
le moment o il ptait rituellement utilisp et Felui de
son insFriStion dans les FolleFtions du muspe.
FIG. 1 (LEFT AND RIGHT): Standing ¿ gure, nkisi.
<ombe, DR Congo. )irst Tuarter of the th Fentur\. + Fm.
$FFessioned b\ the R0C$ in , (2....
$Sart from its head being Solished, this nkisi has undergone feZ other
alterations from the time it Zas used rituall\ to the time it Fame into the
museum’s FolleFtion.
FIG. 2 (À GAUCHE) :
Statuette nkisi. <ombe, RDC.
Deuxiqme Tuart du ;,;e siqFle.
+. Fm. ,nsFrite dans les
FolleFtions du 0R$C en ,
(2....
$¿ n de mieux mettre en Yaleur
le ForSs Moliment faoonnp de
Fe nkisi, dont les pSaules sont
FouYertes d’une © mosette ª
Fheffale chinze mbe sFulStpe, les
Fharges magiTues abdominales et
Frkniennes lui ont ptp enleYpes.
FIG. 2 (LEFT): S tanding
¿ gure, nkisi. <ombe, DR Congo.
SeFond Tuarter of the
th Fentur\. + Fm.
$FFessioned b\ the R0C$ in
, (2....
The beautifull\ shaSed bod\ of this
nkisi has a sFulStured chinze mbe
a Floak Zorn b\ Fhiefs around
its shoulders. ,n order to enhanFe
its form, the magiF Fharges haYe
been remoYed from the stomaFh
and the toS of the head.
parfois initialement sous l’ajout d’éléments, elle est
extrêmement préjudiciable à l’étude scientifi que
des oeuvres. Les goûts européens ayant changé,
un intérêt profond fut ensuite accordé aux pièces
« authentiques et rituellement intactes » présentant
dans leur intégralité les divers éléments qui la composent.
Ceci a été à l’origine d’une autre pratique :
l’ajout d’éléments n’ayant rien à voir avec la pièce
d’origine afi n de produire une pièce très chargée !