143
à Leyde (Finsch 1899b), où il fut profondément
malheureux. Il était également convaincu que ses
efforts pour réaliser les ambitions coloniales de
l’Allemagne n’avaient pas été suffi samment reconnus.
En 1904, ses propres appels et interventions,
redoublés en son nom par des amis et des sympathisants,
réussirent à lui obtenir une prime annuelle
de mille Reichsmarks de la Reichshauptkasse
(Trésor) à Berlin. Il revint en Allemagne la même
année pour occuper un poste plus confortable de
conservateur de la collection ethnologique du Städtisches
Museum à Brunschwick, où il resta jusqu’à
sa mort en 1917. Sa dernière publication majeure,
Südseearbeiten (Produits du Pacifi que, 1914), était
consacrée à la culture matérielle du Pacifi que.
L’héritage de Finsch en tant qu’anthropologue et
ethnologue est diffi cile à évaluer. Comme mentionné
plus haut, ses expériences sur le terrain remirent
profondément en cause ses convictions quant à la
différence entre les humains, et il continua à tirer
autorité et expertise de ces expériences longtemps
après son retour en Allemagne. Cependant, ses
tentatives pour changer les opinions dominantes
connurent peu de succès. De plus, son implication
dans les entreprises coloniales de la Neu Guinea
Compagnie avait contribué à ouvrir une frontière
ethnographique qui s’était révélée être un terrain
fertile pour la recherche. Mais ses observations et
collectes furent rapidement éclipsées par un fl ot de
nouveaux matériaux
Cet essai est adapté de Hilary Howes, 2018. « A ‘Perceptive
Observer’ in the Pacifi c: Life and Work of Otto Finsch »
dans Bérose - Encyclopédie internationale des histoires de
l’anthropologie, Paris, IIAC-LAHIC, UMR 8177. ISSN 2648-
2770.
RÉFÉRENCES
Anon, 1884a. Germany in the Pacifi c. Statement by the
Standard. Extensive annexations agreed to by England.
Argus, 23 décembre, p. 5.
———, 1884b. Cablegrams. Germany and the Pacifi c.
Comprehensive annexation scheme. Evening News, 23
décembre, p. 4.
———, 1884c. Special telegrams. Tasmanian, 27 décembre,
p. 15.
Finsch, Otto, 1882. Ueber seine in den Jahren 1879 bis 1882
unternommenen Reisen in der Südsee. Verhandlungen der
Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin, 10 : 553-564.
———, 1883. Menschenfresser in Neubritannien. Illustrirte
Zeitung, 81(2107) : 445, 450.
———, 1888. Samoafahrten. Reisen in Kaiser Wilhelms-Land
und Englisch-Neu-Guinea in den Jahren 1884 und 1885 an
Bord des Deutschen Dampfers. Samoa. Leipzig : Ferdinand
Hirt & Sohn.
———, 1893. Ethnologische Erfahrungen und Belegstücke aus
der Südsee. Beschriebender Katalog einer Sammlung im k.
k. naturhistorischen Hofmuseum in Wien. Vienne : Alfred
Hölder.
———, 1899a. Systematische Uebersicht der Ergebnisse seiner
Reisen und schriftstellerischen Tätigkeit (1859-1899).
Berlin : R. Friedländer & Sohn.
———, 1899b. Lettre à Rudolf Virchow, 5 octobre 1899. NL
Virchow, Nr. 607 : 70 Briefe von Otto Finsch an Rudolf
Virchow aus den Jahren 1874-1909. Archives de la Berlin-
Brandenburg Academy of Sciences, Berlin, Allemagne.
Luschan, F. von, 1897. Beiträge zur Völkerkunde der
deutschen Schutzgebiete. Erweiterte Sonderausgabe aus
dem « Amtlichen Bericht über die erste deutsche Kolonial-
Ausstellung » dans Treptow, 1896. Berlin : Dietrich Reimer
(Ernst Vohsen).
Schmeltz, J.D.E. (1894) Chronique du Dr O. Finsch :
Ethnologische Erfahrungen und Belegstücke. 3te Abth. :
Mikronesien. Internationales Archiv für Ethnographie, 7 :
265-269.
OTTO FINSCH
Le American Museum of Natural History possède d’importantes archives
comprenant des visuels et du matériel ethnographique collectés par Otto Finsch.
Les dessins, aquarelles, ainsi qu’une grande partie de la documentation mise
à l’honneur dans cet article peuvent être consultés en ligne :
https://anthro.amnh.org/fi nsch_archive
FIG. 22 et 23 (CI-DESSUS ET
À DROITE) : Baumhaus in
Milne-Bai (Cabane à Milne
Bay), en haut. Lithographie
d’après un original d’Otto
Finsch, à droite.
En haut, extrait de Otto Finsch,
Samoafahrten. Reisen in Kaiser
Wilhems-Land und English-Neu-
Guinea …, Leipzig : Ferdinand Hirt &
Sohn, 1888, p. 272.
À droite, Dr O. Finsch: « Beiträge zur
Völkerkunde der westlichen Südee. »
Originalbilder, Taf. 17, I. Wohnstätten,
Taf. XVII.
Inscription au revers : Wohnstätten,
Taf. XII (S.140) / Neu Guinea /
Baumhaus in Bau / Milne-Bai.
Aquarelle sur papier, montée sur un
support cartonné.
Avec l’aimable autorisation de la
Division of Anthropology, American
Museum of Natural History, New York.
Finch Archives, boîte 29.
FIG. 21 (PAGE DE GAUCHE) :
Aquarelle sur support d’Otto
et Elisabeth Finsch (1892-
97) : Britisch-Neu-Guinea.
Koiäri; Astrolabe Geb (Sudouest
de Nouvelle-Guinée.
Koiali ; Baie de l’Astrolabe).
Dr O. Finsch : « Beiträge zur
Völkerkunde der westlichen Südee. »
Originalbilder, Taf. 163, I. Eingeborene,
Taf. XX.
Inscription au revers : Wohnstätten, Taf.
XX (S.149) / Neu Guinea / Koiärikrieger
mit Steinkeule und « Musikaka » /
Astrolabe Gebirge, Dorf Mokanu,
District Schogäri.
Aquarelle sur papier, montée sur un
support cartonné.
Avec l’aimable autorisation de la
Division of Anthropology, American
Museum of Natural History, New York.
Finch Archives, boîte 29.
/fi